In the case where you want to proxy calls to vararg methods you have to use the Function#apply() method.
var array:Array = ; var stuffToAdd:Array = [ 1, 2, 3, 4 ]; array.push.apply(array, stuffToAdd);
It would be nice to have a splat/unpack operator:
array.push(*stuffToAdd); // Or array.push(... stuffToAdd);
We dropped this from AS3 for lack of evidence for its need.
I think any language with (... args) to Array needs the Array to (... args) if not for anything other than completeness. Does anyone know if this is planned for ES4 at least?